Hlavní Umění Spisovatel stoupá nahý v pytli s cizincem… na MoMA

Spisovatel stoupá nahý v pytli s cizincem… na MoMA

Yoko Ono v interakci s lidmi aktivujícími Bag Piece (1964), participativní práce v Yoko Ono: Show jedné ženy, 1960-1971 , k vidění na MoMA, 17. května - 7. září 2015.
(Foto: s laskavým svolením Ryana Muira © Yoko Ono)



Je to divné žádat někoho, koho neznáš, aby s tebou šli do pytle?

Bag Bag Yoko Ono (1964) je instruktážní představení: kolemjdoucí jsou vyzváni, aby se dostali do velkého černého pytle, svlékli se (samostatně nebo společně), trochu si zatancovali nebo cokoli chtěli, pak se oblékli a opustili pytel.

Ve své aktuální iteraci v Yoko Ono: Show jedné ženy, 1960-1971 v Muzeu moderního umění (až do 7. září) si paní Ono udělala volitelný oděv, ale chtěl jsem to udělat jako v roce 1964 a v duchu Onoovy trapnosti s cizím člověkem.

Za prvé, tolik otázek: Je lepší vypadat profesionálně nebo dobře, když navrhujete cizince? Spodní prádlo: hladké nebo sexy? Knoflíky nebo zipy? Když jsem se usadil na praktičnosti, vybral jsem si naprosto neprofesionální, ale pohodlné svetrové šaty, nejbližší oděv, který mám k noční košili.

Zadruhé: Jak se zeptat a koho? Svou první pozvánku jsem prostřednictvím Twitteru rozšířil na @yokoono a upozornil ji na to, co mám na sobě, a na skutečnost, že tam budu za 45 minut. (Myslím, že byla zaneprázdněna, ale pozvání stále stojí.) Nahrávka Johna Lennona a Yoko Ono Dejte míru šanci v hotelu Queen Elizabeth, Montreal, 1969 (Foto: s laskavým svolením Roy Kerwood)



O čtyřicet pět minut později, v úterý odpoledne, jsem dumal mezi malým davem shromážděným kolem a sledoval, jak se tam na chvíli vkrádá dítě. To mi poskytlo pár minut na to, abych se etabloval jako jeden z lidí, kolega divák. Hledal jsem osamělé lidi sám; páry mají konkurenci, skupiny mě převyšovaly a rodiny jsou očividně mimo.

Vybral jsem Joe, statného vousatého muže ve svých 40 letech. Začal jsem tím, že jsem psal článek o Bag Piece a zeptal jsem se, jednoduše Měli byste zájem se mnou to hrát - jak to bylo původně zamýšleno?

Joe se zasmál; právě slyšel o původním záměru zvukového průvodce. Předstíral, že o tom chvíli přemýšlí, a pak zdvořile odmítl. Díky za nabídku, ale ... zavrtěl hlavou.

Proč ne?

Oh, já nevím ... Myslím, že je to trapné. Dodal: Je to legrační, protože to udělala, protože je plachá.

Našel jsem zaměstnance, muže z bílého lana, a řekl jsem mu svou misi. Zeptal jsem se, jak často si návštěvníci vybrali oblečení. Viděl, jak to lidé dělají každé dva až tři dny, ale málokdy dva lidi najednou, řekl.

Mým druhým návrhem byla Annika, krásná blonďatá designérka, která má hádám třicátník, která byla uprostřed čtení textu na zeď. Chtěli byste to se mnou hrát, jak bylo původně zamýšleno? Zeptal jsem se.

Byla naprosto v pohodě. Původně zamýšleno? ... oh, uvidíme ... začala číst text na zdi a já jsem slyšel, jak si mumlá svléká šaty ... Jasně! Proč ne?

To byl šok, protože Annika měla velmi komplikované oblečení. Byla oblečená jako egyptská královna, s lesklými tmavě zelenými oděvy, jakousi drapérskou základnou, velkým náramkem a velmi silným zlatým torcem kolem krku. Vypadala mocně; na pracovišti by se jí bála.

Potřásli jsme si rukama a udělali velmi krátký úvod, než nás zaměstnanec uvedl na plošinu a do černého stanu Cut Piece (1964) provedená Yoko Ono v New Works of Yoko Ono, Carnegie Recital Hall, New York, 21. března 1965.
(Foto: Minoru Niizuma, se svolením Lenono Photo Archive, New York)

pytel. Stáli jsme proti sobě a trapně se chichotali. Snažím se prolomit ledy vtipem: Mám pocit, že toto je umělecká verze 7 minut v nebi! To nepomohlo.

A pak se chichotání uklidnilo a v nevysloveném obřadu (pravděpodobně proto, abychom se vyhnuli očnímu kontaktu) jsme padli na kolena a neozbrojení, mezi námi byla zeď.

Krása pytle je to, že lidé v pytli mohou vidět ven a nikdo dovnitř nevidí. To, co jsme mohli vidět, byl náš odraz v zrcadle nalevo od nás a před námi se shromáždil velký dav. Někdo pořizoval video bleskem. Podívali jsme se na sebe, pak zpět na dav a pak se trochu otočili.

To je tak divné! Annika se zasmála. Nakonec nám došly taneční pózy na stávku a vědomě jsme znovu padly na kolena, abychom se oblékli.

Proč jsi to udělal? Chtěl jsem vědět.

No ... jak často se můžete nahý v umělecké galerii? zeptala se s úsměvem.

A to bylo vše. Podali jsme si ruce, vzal jsem jí e-mail a rozloučili jsme se. Moje cesta se krátce zkřížila s osobou jménem Annika, která o mně nic nevěděla, ale souhlasila s konečným aktem důvěry.

Cítil jsem se z lidstva dobře.



Zajímavé Články